The Book is Online!

EN/ РУ

The Book “To Whom Does the Avant-Garde Belong? Malevich Project” is now online.

This publication is the result of a two-year artistic research of the co-operative for creative research “Krasnaya Shpana”. It is dedicated to the role of the artistic avant-garde in the cultural politics of Russia and Ukraine.

The book includes contributions by: Alexey Markin, Olga Shirokostup, Illia Yakovenko,  Anna Teuwen, Natalia Smolianskaia, ZIP Group, Dmitry Vilensky, Nikita Kadan, Lada Nakonechna, Mykola Ridnyi, Pavlo Mitenko.

Performance participants in Hamburg: Diana Kim, Alexey Markin, Julia Marushko, Temur Mehr, Anna Semenova-Ganz, Leonid Kharlamov, Genia Odesser, Semen Prakhin, Olga Shirokostup, Michael Steinhauser, Illia Yakovenko, Maschin Kaput.

To Whom Does the Avant-Garde Belong? Malevich Project

Contents

Part 1 – Project

About the Project
Project Report
Alexey Markin: Watching an Alien on Stage
Olga Shirokostup: Four Phases of Anxiety
Illia Yakovenko: Challenging the State of Nation
Script 1
To Whom Does the Avant-Garde Belong? Malevich Project
Work in Progress
Script 2
To Whom Does the Avant-Garde Belong? Malevich Project. Part 2

Part 2 – Interviews, Theory, Conversations

Interview with Anna Teuwen: Kampnagel as a “State of the Arts”
Natalia Smolianskaia: Avant-Garde and Modernity: Kazimir Malevich Between the Scylla and Charybdis of Geopolitics
Conversation with the ZIP Group: “We Create Space for Collective Creativity”
Conversation with Dmitry Vilensky: “Malevich Is Common Property, Belongs to Everyone”
Conversation with Nikita Kadan: “One may not Leap from a Colonized State to Universalism”
Conversation with Lada Nakonechna: “The Avant-Garde has Been Captured”
Conversation with Mykola Ridnyi: “The Space of Broken Connections”
Conversation with Pavlo Mitenko: Aesthetically Deviated Liberation

Part 3 – Documentation of the Performances


Книга “Кому принадлежит авангард? Малевич-проект” теперь доступна онлайн.

Эта публикация является результатом двухлетнего художественного исследования творческо-исследовательского кооператива “Красная шпана” и посвященна роли художественного авангарда в культурной политике России и Украины.

Книга сделана при участии: Алексея Маркина, Ольги Широкоступ, Ильи Яковенко, Анны Тойвен, Натальи Смолянской,  группировки ЗИП, Дмитрия Виленского, Никиты Кадана, Лады Наконечной, Миколы Ридного, Павло Митенко.

Участники*цы перформанса в Гамбурге: Диана Ким, Алексей Маркин, Юлия Марушко, Тимур Мер, Женя Одессер, Семен Прахин, Анна Семёнова-Ганц, Леонид Харламов, Ольга Широкоступ, Михаэль Штайнхаузер, Илья Яковенко, музыкальная группа “Машин Капут”.

 

Кому принадлежит авангард? Малевич-проект

Содержание

Часть 1. Проект

O проекте
Описание проекта. Отчет
Алексей Маркин: Наблюдать чужого на сцене
Ольга Широкоступ: О тревоге в четырех частях
Илья Яковенко: Вызов национальному государству
Сценарий 1
Кому принадлежит авангард? Малевич-проект.
В состоянии рабочего процесса
Сценарий 2
Кому принадлежит авангард? Малевич-проект. Часть 2

Часть 2. Интервью, теория, разговоры

Интервью с Анной Тойвен: Кампнагель как State of the Arts
Наталья Смолянская: Авангард и современность: Малевич между Сциллой и Харибдой геополитики
Разговор с группировкой ЗИП: «Мы создаем пространства коллективного творчества»
Разговор с Дмитрием Виленским: «Малевич — общий, всечеловеческий»
Разговор с Никитой Каданом: «Из колонизированного состояния в универсализм не выпрыгнешь»
Разговор с Ладой Наконечной: «Авангард стал захвачен»
Разговор с Мыколой Ридным:  «Пространство разорванных связей»
Разговор с Павло Митенко: «Oсвобождение с эстетическим отклонением»

Часть 3. Документация перформансов

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s